Составные с olmak: gitmiş olacak
Турецкий · уровень C1
Глагол olmak склеивает два времени и даёт оттенки, которых иначе не выразить.
-mış olmak — «оказаться сделавшим», результат к моменту:
Yarın bu saatte İstanbul'a varmış olacağım. — Завтра в это время я уже буду в Стамбуле.
Bunu duymuş olmalısın. — Ты, должно быть, это слышал.
-acak olmak — «собирался, было»:
Çıkacak oldum, telefon çaldı. — Я было собрался выйти, зазвонил телефон.
-ıyor olmak — длительность в будущем или предположении:
Şu an çalışıyor olmalı. — Он сейчас, наверное, работает.
Это вершина турецкой глагольной системы: аффиксы складываются слоями, и каждый слой добавляет свой смысл — время, вид, модальность.
Проверь себя
Bu saate kadar işi bitir___ olacağız.
💡 результат к будущему моменту
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram