Обороты сравнения: gibi и kadar

Турецкий · уровень B2

gibi — «как, словно»:
Senin gibi düşünüyorum. — Думаю, как ты.
Söylediğin gibi yaptım. — Сделал, как ты сказал.
Yağmur yağacak gibi. — Похоже, пойдёт дождь.

kadar — «столько, сколько; настолько»:
Senin kadar çalışıyorum. — Работаю столько же, сколько ты.
İstediğin kadar al. — Бери сколько хочешь.
Bu kadar yeter. — Столько хватит.

-e kadar — «до»:
Akşama kadar buradayım. Eve kadar yürüdük.

Ловушка: с местоимением оба требуют родительного падежа — benim gibi, senin kadar. Сказать «ben gibi» нельзя, хотя с существительными родительный не нужен: Ali gibi, çocuk kadar.

Проверь себя

Ben___ gibi düşünenler az.

💡 с местоимением — родительный: benim gibi

В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.

Тренировать в Telegram
Пройти тест — 2 минуты