До и после: -madan önce, -dıktan sonra
Турецкий · уровень B2
-madan önce — «до того как». Аффикс вешается на голую основу: ни времени, ни лица внутри не бывает.
Gelmeden önce beni ara. — Позвони, прежде чем приходить.
Yatmadan önce kitap okurum.
-dıktan sonra — «после того как»:
Yedikten sonra çıktık. — Вышли, поев.
Ders bittikten sonra konuşuruz.
Лицо берётся у главного глагола — внутрь конструкции его ставить не надо. Это ошибка номер один: «gelmeden öncem» так не говорят.
Отдельно стоит запомнить -ır -maz — «как только»:
Eve gelir gelmez aradı. — Позвонил, как только пришёл домой.
Проверь себя
Yat___ önce dişlerini fırçala.
💡 «до того как» — -madan önce
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram