La condición

Se vieron en un café que no era ninguno de los dos habituales, terreno neutral elegido, sospechó Iván, con el mismo cuidado que ella ponía en todo. Carmen fue directa, sin la ironía de la primera reunión. Contó que su familia salió de aquel bajo con lo puesto, que su padre no volvió a levantar el negocio, que su hermana mayor dejó los estudios para trabajar y que ella misma tardó treinta años en tener el dinero y la paciencia necesarios para localizar la finca y, cuando por fin salió a la venta, comprarla.

«No lo hago por rencor», dijo, aunque Iván no le había preguntado directamente. «O no solo por eso. Llevo media vida pensando en ese patio, y no quiero que desaparezca sin que alguien que también lo recuerde decida cómo se hace.» Iván le preguntó, con una sinceridad que le sorprendió a él mismo, si lo había elegido para castigarlo o para perdonarlo. Carmen no contestó a la pregunta. En su lugar, puso una condición sobre la mesa: quería que la parra sobreviviera, trasplantada o reconstruida piedra a piedra si hacía falta, en un rincón abierto del nuevo edificio, visible desde la calle, sin ninguna placa que explicara por qué.

Пунктирные слова — тапни, чтобы увидеть перевод.

В этом тексте 293 слов. Знаешь 95% — читается легко, как по-русски. Тренер в боте подберёт тексты ровно под твой словарь.

Бесплатно, без карты. Откроется @Amilang_bot

Ещё тексты уровня C2