Desde hace, hace… que, al + инфинитив
Испанский · уровень B2
Три способа сказать про время, и русская логика в них не работает.
desde hace + отрезок — «уже», действие продолжается, глагол в настоящем:
Vivo aquí desde hace tres años.
hace… que — то же самое другими словами: Hace tres años que vivo aquí.
hace + отрезок — «назад»: Llegué hace dos días.
desde + точка — «с»: Trabajo aquí desde 2019.
al + инфинитив — «когда», очень компактно:
Al llegar a casa, me di cuenta. — Придя домой, я понял.
Al verme, sonrió.
И ещё пара нужных: antes de / después de + инфинитив, mientras + индикатив, en cuanto + subjuntivo о будущем.
Ошибка номер один — «vivo aquí por tres años». Por здесь не годится.
Проверь себя
Estudio español ___ dos años.
💡 действие продолжается
В боте таких заданий сотни, и они подстраиваются под тебя: правило вернётся в тренировку ровно тогда, когда ты начнёшь его забывать.
Тренировать в Telegram