Uno strumento sposato
Итальянский · уровень C2 · 280 слов
Il laboratorio di Nora Bianchi non assomiglia a nessuna bottega che Chiara abbia mai visto: banchi di metallo, luci bianche, una precisione quasi chirurgica al posto della polvere calda che di solito accompagna gli strumenti antichi. Nora esamina il violino per una decina di minuti senza dire una parola, girandolo lentamente sotto una luce intensa, mentre Chiara resta in piedi, come un'imputata in attesa di sentenza.
«Il fondo e la tavola sembrano coerenti con l'epoca dichiarata», dice finalmente Nora, senza alzare lo sguardo. «Il riccio, invece, mi lascia perplessa. La curva è di una mano diversa, forse anche di un secolo diverso.»
Пунктирные слова — тапни, чтобы увидеть перевод.
В этом тексте 280 слов. Знаешь 95% — читается легко, как по-русски. Тренер в боте подберёт тексты ровно под твой словарь.
Дочитать в боте — он подсветит именно твои незнакомые словаБесплатно, без карты. Откроется @Amilang_bot